Traductions de „Naherholungsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Naherholungsgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Naherholungsgebiet

zona f recreativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute ist der Berg ein beliebtes Naherholungsgebiet, zu dem auch ein Heimattiergarten gehört.

de.wikipedia.org

Zum Naherholungsgebiet gehörte bis 1989 auch ein Kinderferienlager sowie eine Gaststätte mit Freilichtbühne.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1985 wurde im Zuge des weiteren Ausbaus des Naherholungsgebietes eine etwa ein Hektar große Badebucht mit Sandstrand und einer Liegewiese errichtet.

de.wikipedia.org

Das Rheinvorland wird vorwiegend landwirtschaftlich genutzt und dient als Naherholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Es wird heute forst- und landwirtschaftlich sowie als Naherholungsgebiet genutzt und ist durch ein gepflegtes Netz von Wander- und Reitwegen erschlossen.

de.wikipedia.org

Das außerordentlich große geplante Abbaugebiet würde das Ende eines Naturpanoramas und Naherholungsgebietes bedeuten.

de.wikipedia.org

Neben seiner touristischen Funktion ist auch seine Funktion als Naherholungsgebiet für die dicht verbauten Gebiete der angrenzenden Bezirke 12, 13, 14 und 15 wichtig.

de.wikipedia.org

Die beiden Schlossteiche und der Mönchspark sind dem Besucher offen zugänglich und werden als Naherholungsgebiet genutzt.

de.wikipedia.org

Das Hüttertal ist damit ein wichtiges Naherholungsgebiet in der Dresdner Umgebung.

de.wikipedia.org

Neben dem Hochwasserschutz stand die Schaffung der biologischen Vielfalt sowie die Nutzung als Naherholungsgebiet im Zentrum.

de.wikipedia.org