Traductions de „Naturkosmetik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Naturkosmetik <-, ohne pl > SUBST f

Naturkosmetik

cosmética f natural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2006 nahm die Marke, die in mehr als 30 Länder exportiert wird, den zweiten Platz auf dem Markt für Naturkosmetik ein.

de.wikipedia.org

Dieses ist inzwischen weit verbreitet und ein normaler Bestandteil des täglichen Konsums, zum Beispiel Vollkornbrot, Pflanzenmargarine, alkoholfreie Fruchtsäfte, Stärkungsmittel, Öle für die Körperpflege, Naturheilmittel oder Naturkosmetik.

de.wikipedia.org

Bis auf Schellack, das immer noch in Naturkosmetik eingesetzt wird, wurden alle Bestandteile mittlerweile durch andere Materialien ersetzt.

de.wikipedia.org

Haarwaschmittel sind Produkte der chemischen Industrie, werden aber auch in naturnaher Form (Naturkosmetik) hergestellt.

de.wikipedia.org

Manche Naturkosmetik-Nagellacke werden auf Basis von Bioalkohol oder Schellack hergestellt, um umstrittene Lösungsmittel, Weichmacher und Formaldehyd zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Verkauft wird ein Lebensmittel-Vollsortiment aus Bioprodukten, Naturkosmetik und Naturwaren.

de.wikipedia.org

Neben den industriellen Verfahren werden, der steigenden Nachfrage nach Naturkosmetik folgend, auch Seifen im Kaltverseifungsverfahren handwerklich hergestellt.

de.wikipedia.org

Der Begriff Naturkosmetik ist bisher nicht eindeutig rechtlich definiert und geschützt.

de.wikipedia.org

In der ersten Qualitätsstufe Naturkosmetik gibt es einen Mindestgehalt an Naturstoffen, der je nach Produktkategorie und Zertifizierungsstufe meist von 15 % bis 30 % reicht.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Emulgatoren und Konservierungsstoffen bei Naturkosmetik ist in der Regel auf natürliche oder naturnahe Substanzen eingeschränkt.

de.wikipedia.org