Traductions de „Naturprodukt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Naturprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt

Naturprodukt

producto m natural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei verleihe jede Tätigkeit, auch bereits das Pflücken einer Waldbeere, dem Naturprodukt die Eigenschaft eines Guts.

de.wikipedia.org

Er befasst sich mit organischer Synthese (Totalsynthese), speziell biologisch aktiver und pharmakologisch interessanter Naturprodukte.

de.wikipedia.org

Da Furnier ein Naturprodukt ist, muss man bei Verformungen bestimmte Grenzen beachten.

de.wikipedia.org

Die heute gängige Einteilung der Naturprodukte nach ihrer Herkunft aus Pflanzen, Tieren oder Mineralien stammte aus 1836.

de.wikipedia.org

Das Rechtssystem leitete er als „organisiertes Naturprodukt“ ab.

de.wikipedia.org

Die Werte unterliegen den bei Naturprodukten üblichen Schwankungen.

de.wikipedia.org

Ziel der Stiftung ist die nachhaltige Produktion von Säften, möglichst aus biodynamisch erzeugten Naturprodukten.

de.wikipedia.org

Industrie im engeren Sinne gibt es nicht, sondern in mittelständischen Betrieben werden lediglich die gewonnenen Naturprodukte verarbeitet.

de.wikipedia.org

Neben den Teigfiguren wurden zum Teil auch Naturprodukte wie Äpfel, Rosinen und Backpflaumen als Dekoration angebracht.

de.wikipedia.org

Teere entstehen durch zersetzende, thermische Behandlung (Pyrolyse) organischer Naturprodukte (Holz, Steinkohle, Erdöl etc.) und die dabei entstehenden Rückstände werden Peche genannt.

de.wikipedia.org