Traductions de „Netzbetreiber“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Netzbetreiber <-s, -> SUBST m TEL

Netzbetreiber

operador m de red

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Fernzugriff könnten so auch Daten auf bestimmten Kundengeräten, auf die der Netzbetreiber Zugriff hat, geändert oder gelöscht werden.

de.wikipedia.org

Soweit Stadtwerke Netzbetreiber sind, unterliegen sie der Regulierung durch die Regulierungsbehörde.

de.wikipedia.org

Eine Faser davon zur exklusiven Nutzung durch den Netzbetreiber.

de.wikipedia.org

Die Abgabe wurde allerdings nach einer Einigung mit den österreichischen Netzbetreibern noch vor ihrer erstmaligen Anwendung wieder abgeschafft.

de.wikipedia.org

Die über 125 Mitglieder sind Unternehmen der Erdgaswirtschaft wie Gashändler, Stadtwerke und Netzbetreiber.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder sind Programmanbieter, Gerätehersteller, Netzbetreiber und Behörden.

de.wikipedia.org

Im Festnetz, aber auch in den Mobilfunknetzen, können Rufumleitungen zu zusätzlichen Kosten für den Angerufenen führen (abhängig von Netzbetreiber und Weiterleitungsziel).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde aus dem Bereich Erdgas nur Netzbetreibern eine Beteiligung angeboten.

de.wikipedia.org

Binnen eines Jahres mussten die Netzbetreiber die für eine Überwachung notwendigen technischen Voraussetzungen schaffen.

de.wikipedia.org

Derzeit haben alle deutschen Netzbetreiber eine maximale Nachrichtengröße von 300 kByte implementiert.

de.wikipedia.org