Traductions de „Ortungsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Ortungsverfahren <-s, -> SUBST nt

Ortungsverfahren

procedimiento m localizador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Flugverfolgung wurden zwei traditionelle Ortungsverfahren mit einer neueren Triangulationsmethode kombiniert, um die Navigationspräzision zu verbessern.

de.wikipedia.org

Einige dieser Ortungsverfahren basierten darauf, selbst Radarimpulse auszustrahlen und anhand der reflektierten Impulse das gegnerische Flugzeug zu finden, nicht so das Naxos-Gerät.

de.wikipedia.org

Abwehrmaßnahmen gegen moderne Ortungsverfahren wie Radar oder Sonar werden als Tarnkappentechniken oder Stealthtechniken (Tarnung) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies führte zu weiteren Spekulationen über alliierte Ortungsverfahren und damit zu weiteren Verzögerungen.

de.wikipedia.org

Der Grund liegt zum einen in Messfehlern beim Ortungsverfahren, zum anderen in Ungenauigkeiten der Karte.

de.wikipedia.org

Verbesserte Ortungsverfahren und neuartige Bergungstechniken haben dazu geführt, dass bisher unentdeckte Schätze, insbesondere auf See, geborgen werden können.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden radarbasierende Ortungsverfahren entwickelt.

de.wikipedia.org

Funkbasierte Ortungsverfahren werden unter dem Begriff Echtzeit-Lokalisierung, engl.

de.wikipedia.org