Traductions de „Outsider“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Outsider <-s, -> [aʊtˈsaɪdəɐ] SUBST m

Outsider

outsider m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwendung der Sportsprache unterscheidet Insider und Outsider.

de.wikipedia.org

Deshalb wirkt er auf die meisten wie ein Loser und ist der Outsider.

de.wikipedia.org

Mit bestimmten soziologischen Theorien wie die Insider-Outsider-Diskriminierung, die Beziehungen beschreiben, wird untersucht, in welchem Ausmaß und in welchen Situationen, sich die Kulturstandards im gesellschaftlichen Leben niederschlagen.

de.wikipedia.org

Er kann zu den Vorläufern des Insider-Outsider-Modells gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Neben bereits durchgesetzten Positionen auch bislang unbekannte und Outsider-Kunst.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiet sind der Wohlfahrtsstaat und die Insider-Outsider-Theorie.

de.wikipedia.org

Als hilfreich erweist sich bei Brainstormings auch, sogenannte „Outsider“ in das Brainstorming einzubeziehen.

de.wikipedia.org

Outsider sind hingegen in der schlechteren Position, und akzeptieren in einer Krisensituation tiefere Löhne, um ihren Job zu behalten.

de.wikipedia.org

2018 folgte mit Outsider das zweite Album mit ihm als Sänger.

de.wikipedia.org

Als Outsider (aus dem Englischen, Außenseiter) bezeichnet man Schifffahrtsunternehmen, meist Linienreedereien, die im gleichen Fahrtgebiet wie eine Konferenz tätig sind, aber unabhängig von dieser operieren.

de.wikipedia.org