Traductions de „Panzerung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Panzerung <-, -en> SUBST f TEC

Panzerung

blindaje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu hat die Wanne eine gewisse Dicke (Panzerung) und kann hermetisch geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Panzerung ist durchsichtig mit einer gewellten Öffnung.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1980er-Jahre konzentrierte sich das Unternehmen auf die Panzerung von Serienlimousinen.

de.wikipedia.org

Obwohl ihre Panzerung recht leicht war, stellten sie dennoch eine erhebliche Verbesserung gegenüber ihren Vorgängerklassen dar.

de.wikipedia.org

Grund hierfür sind die veraltete elektronische Ausrüstung, die für die heutige Waffentechnik unzureichende Panzerung und die zu schwache Bewaffnung.

de.wikipedia.org

Sie waren nur geringfügig größer, hatten mit zwölf 10,5 cm-Geschützen die gleiche Bewaffnung und auch die gleiche Panzerung.

de.wikipedia.org

Die Barbetten waren mit 300 mm Panzerung auf einer 210 mm starken Holzunterlage geschützt.

de.wikipedia.org

Er war mit einer durch 25 Platten verstärkten Panzerung ausgerüstet und konnte eine größere Waffenlast von bis zu 1814 kg tragen.

de.wikipedia.org

Die Geschützanordnung der Dreadnought wurde beibehalten, allerdings wurde die Panzerung leicht verbessert und das Kaliber der Torpedobootabwehrartillerie erhöht.

de.wikipedia.org

Weitere Einbauten umfassten Pulverkammern, zusätzliche Panzerung und Unterbringungsmöglichkeiten für die 160 Mann starke Kriegsbesatzung.

de.wikipedia.org