Traductions de „Partitionierung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Partitionierung <-, -en> SUBST f INFOR

Partitionierung

partición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bedeutung des Partitionierungsproblems liegt nur indirekt in der Partitionierung einer Zahl in kleinere Einheiten.

de.wikipedia.org

Die Partitionierung umfasst die Trennung von CPUs, Speicher, Adapterkarten und anderen Komponenten, aber auch das (Hosten) der Systeme selbst.

de.wikipedia.org

Bei einer Partitionierung beliebiger Formen (Polygone) kann dieser Schritt jedoch unter Umständen etwas aufwändiger werden.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Grundeinstellungen beginnt die Installation, welche die Partitionierung der Festplatte vornimmt und die Dateien überspielt.

de.wikipedia.org

Für die Vorbereitung einer Installation kann neben der manuellen Partitionierung mit den Programmen gparted eine ganze Reihe „automatischer“ Einstellungen gewählt werden.

de.wikipedia.org

Bei Programmen, die sich mit großen Datenblöcken wie Matrizen befassen, konnte die Partitionierung in Seitenblöcke problematisch sein.

de.wikipedia.org

Es ist dabei möglich, dass manche Prozessoren schneller mit der Partitionierung seiner Untermenge fertig sind, im Vergleich zu anderen.

de.wikipedia.org

Der Update-Vorgang sieht eine Neu-Partitionierung des Speichers vor, weshalb jegliche Benutzerdaten dabei verloren gehen.

de.wikipedia.org

Da dieses Vorgehen aber den gesamten ersten Sektor der Platte neu schreibt, geht eine zwischenzeitlich geänderte Partitionierung wieder verloren!

de.wikipedia.org

Zu Zwecken der Archivierung kann auch die Partitionierung in aktive und passive Daten sinnvoll eingesetzt werden.

de.wikipedia.org