allemand » espagnol

Traductions de „Pfützen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Pfütze <-, -n> [ˈpfʏtsə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Käfer bewohnt stehende oder langsam fließende Kleingewässer und temporäre Kleinstgewässer (Wagenspuren, Pfützen, Regentonnen, Wasserabzugsgräben), bevorzugt in montanen Lagen.
de.wikipedia.org
Die Männchen saugen bei größerer Hitze an Pfützen, selten besuchen die Falter Disteln und Doldenblütler.
de.wikipedia.org
Sie sind häufig in kleinen stehenden Gewässern, teilweise sogar in Pfützen zu finden.
de.wikipedia.org
Manche Pferde haben besondere Angst vor ungewohntem Untergrund, etwa Pfützen, auf dem Boden liegenden Schläuchen (die an Schlangen erinnern), widerhallenden Brücken oder wackeligem Untergrund (kann auf einer Wippe trainiert werden).
de.wikipedia.org
Nach Regen oder durch Schneeschmelze bilden sich Pfützen da wie dort.
de.wikipedia.org
Die Larven können sich in solchen Landschaften in temporären Gewässern wie Straßengräben und Pfützen entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Brut findet man fast nie in bewachsenen oder stehenden Gewässern und Pfützen.
de.wikipedia.org
Der Pfützen-Milchling hat nur schwach gilbende Milch und kommt an feuchten Stellen unter Weiden und Erlen vor.
de.wikipedia.org
Die süßwasserlebenden Arten leben in kleinen Pfützen, Tümpeln, Bächen, Flüssen bis hin zu Seen sowie in feuchten Böden.
de.wikipedia.org
Die Gründung der Musikgruppe Die Männer sitzen in den Pfützen der Erosion und trinken Wein erfolgte 1993 auf seine Initiative.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina