Traductions de „Planetensystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Planetensystem <-s, -e> SUBST nt ASTR

Planetensystem

sistema m planetario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb war die Effizienz des Wassertransports in unserem Planetensystem vergleichsweise gering.

de.wikipedia.org

Für unser Planetensystem ergäbe das folgende Werte für die Transittiefe.

de.wikipedia.org

Die Ökosphäre ist der Bereich im Planetensystem, in dem die physikalischen Bedingungen die Entstehung von Leben nicht von vornherein ausschließen.

de.wikipedia.org

Sein zentrales Werk Der Entwicklungsgang unseres Planetensystems erschien 1908, 1919 und 1930.

de.wikipedia.org

Es kann angenommen werden, dass solche Planetensysteme keine erdähnlichen wasserreichen Planeten mit dauerhaft stabilen Umlaufbahnen beherbergen.

de.wikipedia.org

Als Zentralgestirn eines Planetensystems bezeichnet man den Fixstern (oder die Fixsterne) nahe dem Massenschwerpunkt des Systems (Baryzentrum).

de.wikipedia.org

Auch für die Erforschung der Entstehung unseres Planetensystems sind Meteoriten sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Kolonien können auf den Koloniepunkten der Planetensysteme gegründet werden.

de.wikipedia.org

Dadurch werden die Planetesimale praktisch schlagartig zerstreut, ein Teil der Planetesimale fliegt in das innere Planetensystem und löst dort das Große Bombardement aus.

de.wikipedia.org

Seine Forschungstätigkeit umfasste Studien zur Entstehung von Stern- und Planetensystemen sowie zur Kollisionsgeschichte von Asteroiden unseres Sonnensystems.

de.wikipedia.org