Traductions de „Prinzregent“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Prinzregent(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f) HIST

Prinzregent(in)

príncipe m regente

Prinzregent(in)

princesa f regente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Familie riet ihr allerdings, den Wunsch des Prinzregenten als Befehl auszulegen und ihm Folge zu leisten.

de.wikipedia.org

Die Büste des Prinzregenten wurde durch eine größere ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Prinzregent gibt ihnen seinen Segen.

de.wikipedia.org

Die Staatsgeschäfte wurden in diesen Fällen von ihren Ehemännern, den Prinzregenten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Glocke wurde ursprünglich bei Ankunft und Abreise des Prinzregenten geläutet.

de.wikipedia.org

Der Jäger versichert ihr, er werde beim Prinzregenten ein gutes Wort für sie einlegen.

de.wikipedia.org

Dieses war 1886 anstelle des aufgelösten Kabinettssekretariats geschaffen worden und der Vorstand zählte zu den wichtigsten politischen Beratern des Prinzregenten.

de.wikipedia.org

1904 zieht das Militär in die neu errichtete, nach dem damaligen bayerischen Prinzregenten benannte Luitpoldkaserne auf der Hinteren bzw. Westlichen Insel ein.

de.wikipedia.org

Die Statue des Prinzregenten entstand im Zuge vieler Statuenerrichtungen des Prinzregenten in zahlreichen bayerischen Städten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1743 ernannte ihn sein Vater zum Prinzregenten mit den entsprechenden Vollmachten.

de.wikipedia.org