Traductions de „Protestnote“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Protestnote <-, -n> SUBST f POL, JUR

Protestnote

nota f de protesta

Protestnote SUBST

Entrée d'utilisateur

Protestnote

Veto/ Veto de protesta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Protestnote ist in den Akten des ehemaligen Reichskolonialamts erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Protestnote an die 70 versammelten Minister aus aller Welt übergeben.

de.wikipedia.org

Trotz der repressiven Haltung des Staates gegen die Dokumentationen solcher Verbrechen fanden sich Angehörige der Folteropfer, meist deren Eltern, in einem Aktionskreis zwecks Protestnoten und Unterstützung der Betroffenen zusammen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 mobilisiert die Kampagne «10 Rappen» in neun Wochen 31'425 Protestnoten von Konsumierenden, die von Kleiderfirmen die Bezahlung von existenzsichernden Löhnen fordern.

de.wikipedia.org

Der Italienische Verband verfasste daraufhin eine Protestnote, in der sie ihre Teilnahme einforderten.

de.wikipedia.org

Zudem gab es zahlreiche Protestnoten neutraler Staaten, die zwar zuvor auch gegen die britische Blockade protestiert hatten, aber nun direkt bedroht wurden.

de.wikipedia.org

Sie überreichte eine offizielle diplomatische Protestnote.

de.wikipedia.org

Die sowjetische Führung legte eine Protestnote ein.

de.wikipedia.org

Dieses wurde kurz darauf von empörten Schweden entfernt, die eine Protestnote hinterließen.

de.wikipedia.org

Noch bevor die Regierung reagieren konnte, reichten mehrere schwedische Künstler im Sommer 1892 eine Protestnote ein.

de.wikipedia.org