Traductions de „Quecksilbervergiftung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Quecksilbervergiftung <-, -en> SUBST f MÉD

Quecksilbervergiftung

hidrargirismo m

Quecksilbervergiftung

mercurialismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der ganzen Welt sind bisher nur etwa zehn Fälle einer akuten tödlichen Quecksilbervergiftung bekannt geworden.

de.wikipedia.org

Für die Anwendung von Zink als Antidot der Quecksilbervergiftung existiert kein eindeutiger Nachweis eines medizinischen Vorteils.

de.wikipedia.org

Syphilis galt als Volksseuche und Anspielungen auf die Symptome der Syphilis sowie der damit einhergehenden Quecksilbervergiftung finden sich in vielen literarischen Werken der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

126 von 132 Besatzungsmitgliedern, die bei dieser Mission an Bord waren, erlitten durch die Dämpfe Quecksilbervergiftungen.

de.wikipedia.org

Erst 2001 konnte eine Quecksilbervergiftung als Ursache ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Das in der Zahnmedizin verwendete Amalgam wird als weitere Ursache chronischer Quecksilbervergiftungen kontrovers diskutiert: Einige Wissenschaftler weisen auf seine Anfälligkeit gegenüber Verarbeitungsfehlern hin, andere stufen es als unbedenklich ein.

de.wikipedia.org

Heute wird die Salbe nicht mehr verwendet, da sie Quecksilbervergiftungen verursacht, die weniger durch die Aufnahme des Quecksilbers durch die Haut als vielmehr durch die Inhalation der Quecksilberdämpfe verursacht wurde.

de.wikipedia.org

Seine Tochter starb nur zwei Tage nach ihm an einer Quecksilbervergiftung.

de.wikipedia.org

Trotz ihres sich verschlechternden Gesundheitszustandes, hervorgerufen durch die Quecksilbervergiftung, hörte sie nie auf zu schreiben.

de.wikipedia.org

Er hatte sich auch mit den Symptomen einer chronischen Quecksilbervergiftung auseinandergesetzt, die er bei Bergleuten beobachtet hatte.

de.wikipedia.org