Traductions de „Sachversicherung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Sachversicherung SUBST

Entrée d'utilisateur

Sachversicherung f

seguro de bienes m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einem Marktanteil von 29,3 Prozent ist sie Marktführerin in der Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Erweiterungen im Angebot, zum Beispiel durch die Allgemeine Unfallversicherung und die Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich neben Fahrzeugversicherungen auch Personen-, Reise- und Sachversicherungen.

de.wikipedia.org

Die Inventarversicherung ist eine Sachversicherung für Unternehmen und auch unter den Namen Gewerbeversicherung, Inhaltsversicherung oder gebündelte Geschäftsversicherung bekannt.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule und des Realgymnasiums absolvierte er eine Lehre bei einer Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Dort übernahm sie die Leitung des Aktuariats für Sachversicherungen.

de.wikipedia.org

Zur Abwendung einer verdeckten Information () verlangen Versicherungen bei Sachversicherungen die Angabe der zu versicherten Werte oder ob im Falle einer Rechtsschutzversicherung bereits Rechtsstreitigkeiten vorliegen.

de.wikipedia.org

Außerdem ergänzen das Produktportfolio verschiedene Sachversicherungen wie Kfz-, Hausratversicherungen sowie Garantieverlängerungen.

de.wikipedia.org

Die Hausratversicherung (mit Fugenlaut: Hausratsversicherung) ist eine Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Sie gliederte sich in die Bereiche Kranken-, Lebens- und Sachversicherungen sowie Bausparen.

de.wikipedia.org