Traductions de „Schaltfeld“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schaltfeld <-(e)s, -er> SUBST nt ELEC

Schaltfeld

panel m de conexiones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrere Schaltfelder sind zumeist über eine gemeinsame Sammelschiene zu einem Schaltschrank verbunden.

de.wikipedia.org

In der Hochspannungstechnik wird als Schaltfeld die Zusammenschaltung aller erforderlichen Betriebsmittel zur Realisierung einer speziellen Übertragungs- oder Verteilungsaufgabe bezeichnet, wobei mehrere Schaltfelder dann die Schaltanlage bilden.

de.wikipedia.org

In gekapselten und gasisolierten Schaltanlagen sind Trennschalter mit anderen Elementen wie Sammelschienen, Leistungsschaltern und Messeinrichtungen in einem Schaltfeld zusammengefasst und von außen nicht mehr direkt als eigenständige Einheit wahrnehmbar.

de.wikipedia.org

Einige auf dem Kraftwerksgelände befindliche Betriebsstätten, wie die Lehrwerkstatt, ein Kabelschulungszentrum, eine Reparaturwerkstatt für Hochspannungsschalter, sowie das Umspannwerk mit Schaltfeld blieben vorerst weiterhin in Betrieb.

de.wikipedia.org

Die Sicherungsautomaten stellen dann praktisch die Abgänge bzw. Schaltfelder dar.

de.wikipedia.org

40 Schaltfelder waren auf der 110-kV-Ebene und 13 Schaltfelder auf der 220-kV-Ebene eingerichtet.

de.wikipedia.org