Traductions de „Schlehdorn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schlehdorn <-(e)s, -e> [ˈʃle:dɔrn] SUBST m

Schlehdorn

endrino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schlehdorn besiedelt geeignete Standorte von der Ebene bis in Höhenlagen von 1600 m.

de.wikipedia.org

Seine langen Sprossdorne schützen den Schlehdorn wirkungsvoll vor dem Fraß größerer Pflanzenfresser (Megaherbivoren).

de.wikipedia.org

Auch mehrere Käferarten sind auf den Schlehdorn als Nahrungsquelle angewiesen.

de.wikipedia.org

Man ordnet den Schlehdorn dem eurasischen Florenelement zu.

de.wikipedia.org

Es wurde festgestellt, dass der Gifteinsatz im Obstanbau die Raupen sicher schädigt, die meisten Raupen aber an Schlehdorn gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Pflanze für Rot war der Krapp, daneben eignen sich aber auch Gänsefuß, Ahornwurzeln, Schlehdorn und bestimmte Flechten dafür.

de.wikipedia.org

Später im Jahr findet man die adulten Tiere auch auf Blüten von Doldenblütlern, Obstbäumen, Weißdornen und Schlehdorn.

de.wikipedia.org

In der Wiese wachsen Brombeerhecken, Schlehdorn- und Hundsrosensträucher.

de.wikipedia.org

Der Schlehdorn bevorzugt sonnige Standorte an Weg- und Waldrändern und felsigen Hängen oder in Gebüschen, bei eher kalkhaltigen, oft auch steinigen Böden.

de.wikipedia.org

Ehemals als Acker oder Hutung genutzte Bereiche werden von artenreichen Halbtrockenrasen mit Trockengebüschen, die in erster Linie von Liguster, Hartriegel und Schlehdorn gebildet werden, in unterschiedlichen Sukzessionsstadien eingenommen.

de.wikipedia.org