Traductions de „Schwangerschaftskonfliktberatung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Schwangerschaftskonfliktberatung <-, -en> SUBST f

1. Schwangerschaftskonfliktberatung (das Beraten):

Schwangerschaftskonfliktberatung

planificación f familiar

2. Schwangerschaftskonfliktberatung (Beratungsstelle):

Schwangerschaftskonfliktberatung

centro m de planificación familiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von ihr erhält sie die Adresse einer Anlaufstelle für eine Schwangerschaftskonfliktberatung, falls sie das Kind abtreiben lassen will.

de.wikipedia.org

Die Eingriffsintensität stelle sich als gering dar, da die Schwangerschaftskonfliktberatung die erforderlichen Informationen über einen Schwangerschaftsabbruch und Kontaktdaten von Ärzten, die Schwangerschaftsabbrüche durchführen, bereitstelle.

de.wikipedia.org

Überdies sichere sie die Ergebnisoffenheit der Schwangerschaftskonfliktberatung, die verfassungsrechtlich erforderlich sei, damit der Schwangerschaftsabbruch unter den Bedingungen des § 218a StGB seiner Rechtswidrigkeit zum Trotz straffrei bleiben könne.

de.wikipedia.org

Im zweiten Abschnitt sind in den §§ 5 bis 11 Regelungen zur Schwangerschaftskonfliktberatung enthalten.

de.wikipedia.org