Traductions de „Schwerverbrecher“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Schwerverbrecher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Schwerverbrecher(in)

criminal mf peligroso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein 44-facher Mörder wurde Chef der Militärpolizei, Schwerverbrecher wurden im Gefängnis bewaffnet, um 70 politische Häftlinge umzubringen.

de.wikipedia.org

Der fensterlose Raum diente früher als Gefängnis, von dem durch eine Bodenluke Schwerverbrecher in das darunter liegende Verlies in sieben Meter Tiefe hinabgelassen werden konnten.

de.wikipedia.org

Anfangs waren vor allem Schwerverbrecher inhaftiert, die längere oder lebenslange Haftzeiten zu verbüßen hatten.

de.wikipedia.org

Zunächst zeigt er eine „heile“ dörfliche Welt, deren größtes Problem ein angeblicher Schwerverbrecher ist, während andere Themen sie nicht interessieren.

de.wikipedia.org

Schwerverbrecher können sich heutzutage nicht mehr bei der Legion verstecken.

de.wikipedia.org

Schwerverbrecher sind von der Benutzung dieser Hafträume ebenso ausgeschlossen wie jene Häftlinge, die bereits eine anderweitige Vollzugslockerung genießen.

de.wikipedia.org

Die Grenzpolizisten waren zuvor vor aus dem Gefängnis ausgebrochenen „Schwerverbrechern“ gewarnt worden, welche womöglich die Grenze überqueren wollten.

de.wikipedia.org

Innerhalb von drei Jahren ist bereits zwölf Schwerverbrechern die Flucht aus dem Gefängnis gelungen.

de.wikipedia.org

Christen konnten Rechtsschutz und Rechtsfähigkeit verlieren, wenn sie als Häretiker oder Schwerverbrecher verurteilt wurden.

de.wikipedia.org

Der eine Schwerverbrecher musste viel Kaffee, der andere viel Tee trinken.

de.wikipedia.org