Traductions de „Selbstzweifel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Selbstzweifel <-s, -> SUBST m

Selbstzweifel

duda f de sí mismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gerade unter Mädchen zu Beginn der Pubertät können Abweichungen von diesen Normerwartungen zu Unsicherheiten und Selbstzweifeln führen.

de.wikipedia.org

Er soll unter Lampenfieber, Alkoholismus und Selbstzweifeln gelitten haben und insbesondere verunsichert gewesen sein, ob das Publikum seine Methoden durchschauen würde.

de.wikipedia.org

Als seine Frau stirbt, ereilen ihn für eine längere Zeit Selbstzweifel und große Trauer.

de.wikipedia.org

Die Texte sind persönlicher Natur und behandeln Themen wie Selbstzweifel, Verrat und Einsamkeit, aber auch Mut und Lebensfreude.

de.wikipedia.org

Eine Unterhaltung mit einem kiffenden Unbekannten bestätigt sie in ihren Selbstzweifeln.

de.wikipedia.org

Kurz vor seinem Tod wollte er in einem Anfall von Selbstzweifel sein Gesamtwerk vernichten.

de.wikipedia.org

Das betagte Kindermädchen liegt im Sterben, die betrunkene Köchin hat einen Wutanfall und Raunce wird zunehmend von Selbstzweifeln geplagt.

de.wikipedia.org

Beide spielen ihre Rollen weiter, er spielt den treuen Mann und sie die liebende Frau, dennoch ist der Sänger zerfressen von Selbstzweifel.

de.wikipedia.org

Selbstzweifel und Isolation versucht er mit Alkohol zu überwinden.

de.wikipedia.org

Trotz großer Selbstzweifel gelingt es ihm stets, unter Abwägung aller Chancen und Risiken die richtige Entscheidung zu treffen.

de.wikipedia.org