Traductions de „Seniorin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Seniorin <-, -nen> SUBST f

Seniorin → Senior

Voir aussi : Senior

Senior(in) <-s, -en; -, -nen> [ˈze:njo:ɐ, pl: zeˈnjo:rən] SUBST m(f)

1. Senior (Rentner):

Senior(in)

persona f mayor [o de la tercera edad]

2. Senior SPORT:

Senior(in)

sénior mf

Senior(in) <-s, -en; -, -nen> [ˈze:njo:ɐ, pl: zeˈnjo:rən] SUBST m(f)

1. Senior (Rentner):

Senior(in)

persona f mayor [o de la tercera edad]

2. Senior SPORT:

Senior(in)

sénior mf

senior [ˈze:njo:ɐ] ADJ

Karl Meyer senior

Karl Meyer (padre)

Senior SUBST

Entrée d'utilisateur

Senior(in) m(f)

ciudadano (-a) m(f) de la tercera edad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 2005 wurde sie Juniorenweltmeisterin und als Seniorin gewann sie 2009 bei den Halleneuropameisterschaften über 60 Meter Hürden die Goldmedaille.

de.wikipedia.org

Seitdem wurde sie, obwohl gerade erst im Alter für die Teilnahme an Seniorinnen-Wettkämpfen, bereits zur internationalen Spitze des Gymnastiksports gezählt.

de.wikipedia.org

Die Altersklassen Senioren und Ladies (Seniorinnen) umfassen dabei Spieler bzw. Spielerinnen, die älter als 40 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Am Mehrkampf der Seniorinnen nahmen 14 Gymnastinnen teil.

de.wikipedia.org

Aufgrund geringer Teilnehmerzahlen wurde die Medaillenvergabe für Seniorinnen (1990 und älter) und Juniorinnen (1991/1992) kombiniert.

de.wikipedia.org

Aufgrund geringer Teilnehmerzahlen wurde die Medaillenvergabe für Seniorinnen (1991 und älter) und Juniorinnen (1992/1993) im Gegensatz zur Blumenzeremonie kombiniert.

de.wikipedia.org

In der Saison 2006/07 starteten drei Frauen-Mannschaften im Erwachsenenbereich, 11 Mädchen-Mannschaften im Jugendbereich und 2 Mannschaften im Bereich der Seniorinnen.

de.wikipedia.org

Ziel hierfür war die Herstellung von responsive Webdesign, da auch mehr und mehr Seniorinnen und Senioren mit Tablets oder Smartphones unterwegs sind.

de.wikipedia.org

So war er einer der Treiber des Hauses der Begegnung, einem Treffpunkt für Senioren und Seniorinnen.

de.wikipedia.org

Er informiert die interessierte Öffentlichkeit, insbesondere die Seniorenorganisationen, über die bearbeiteten Themen und unterstützt die Verbreitung von Wissen über Rechtsvorschriften, die Seniorinnen und Senioren betreffen.

de.wikipedia.org