Traductions de „Skalieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Skalieren <-s, ohne pl > [skaˈli:rən] SUBST nt INFOR

Skalieren

escalado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am interessantesten ist jedoch die horizontale Skalierung der Datenhaltungsschicht, weshalb diesem Thema ein eigener Abschnitt (siehe horizontales Skalieren der Datenhaltungsschicht weiter unten) gewidmet ist.

de.wikipedia.org

Durch Skalieren der Zeitabhängigkeit kann jedes bandbeschränkte Signal x(t) auf den Frequenzbereich [-½; ½], bzw. [-π; π] als Kreisfrequenzbereich, reduziert werden.

de.wikipedia.org

Wenn dabei beim Anklicken des Anfassers die Umschalttaste gedrückt und beim Skalieren gehalten wird, wird das Objekt automatisch proportional skaliert.

de.wikipedia.org

Skalierte Antworten bedeutet hier, dass die einzelnen Stufen die Häufigkeiten, Zutreffensgrade, Intensitäten usw. graduell abstufen und mindestens ordinales Skalenniveau aufweisen.

de.wikipedia.org

Skalierte serologische Wegwerfpipetten aus Kunststoff mit meist 5 oder 10 ml Volumen werden heutzutage für häufige und einfachere Dosierarbeiten mit geringerer Genauigkeitsanforderung verwendet und ersetzen die gläsernen Messpipetten.

de.wikipedia.org