Traductions de „Sklerose“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sklerose <-, -n> [skleˈro:zə] SUBST f MÉD

Sklerose

esclerosis f inv

multiple Sklerose

esclerosis múltiple

Mönckeberg-Sklerose <-, -n> [ˈmœŋkəbɛrk-] SUBST f MÉD

Mönckeberg-Sklerose

esclerosis f inv de Moenckeberg

Expressions couramment utilisées avec Sklerose

multiple Sklerose

esclerosis múltiple

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verlust von Nephronen führt kompensatorisch zu Größenzunahme, vermehrter Filtration und schließlich Vernarbung (Sklerose) der verbleibenden Nephrone.

de.wikipedia.org

Erstgenannter setzt sich aus international anerkannten Fachleuten auf dem Gebiet der Multiple-Sklerose-Forschung und -Therapie zusammen.

de.wikipedia.org

Bei einer Stoßtherapie im Bereich der Behandlung von Epilepsie oder eines Multiple-Sklerose-Schubes muss etwa eine Stunde nach der Einnahme einer Dosis ein Magenschutzmittel verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Für Patienten mit proliferativer Glomerulonephritis und fokaler Sklerose ist die Prognose schlechter, es muss mit einer Verschlechterung der Nierenfunktion gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Die systemische Sklerose ist nicht heilbar, der Krankheitsverlauf kann aber mit Medikamenten und spezialisierter Rehabilitation verlangsamt oder aufgehalten werden.

de.wikipedia.org

Das umliegende Bindegewebe zeigt eine narbige Sklerose und kann Lymphfollikel und Entzündungszellen enthalten.

de.wikipedia.org

Aus dieser Heilanstalt entstand für die Zeit zwischen 1909 und 1917 ein kaiserliches Offizierserholungsheim und danach eine Klinik für Multiple-Sklerose-Kranke.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1997 war die Direktorin der dänischen Multiple-Sklerose-Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Manche multiple Sklerose-Patienten besitzen Antikörper gegen Bereiche der Transaldolase.

de.wikipedia.org

Sie führt zu einer narbigen Verhärtung (Sklerose) und damit verbunden zu einer Verengung der Gallenwege.

de.wikipedia.org