Traductions de „Sommergetreide“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sommergetreide <-s, -> SUBST nt AGR

Sommergetreide

sementeras f pl de marzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde nur ein Drittel der Fläche als Brache genutzt und je ein weiteres Drittel für Sommergetreide (Hafer, Gerste) und Wintergetreide (Weizen, Roggen).

de.wikipedia.org

Bei extensiv genutzten Sommergetreide und Winterweizen werden die Saatreihenabstände verdoppelt und es kommt zum Verzicht auf Pflanzenschutz- und Düngemittel.

de.wikipedia.org

Die Äcker wurden mit der klassischen Dreifelderwirtschaft mit Wintergetreide, Sommergetreide und Brache bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Geländes war mit Sommergetreide bestellt, ein Teil mit Wintergetreide, während der dritte Teil brachlag.

de.wikipedia.org

Vor der Verdrängung durch den Mais war Hirse ein wichtiges Sommergetreide.

de.wikipedia.org

Während des Mittelalters wurden die meisten Äcker nach dem Prinzip der Dreifelderwirtschaft (Wintergetreide – Sommergetreide – Brache) bestellt.

de.wikipedia.org

Sie dezimieren spürbar Blattläuse und Larven der Thripse an Sommergetreide.

de.wikipedia.org

Der Anbau erfolgt in der Regel als Sommergetreide.

de.wikipedia.org

In der Hellwegbörde zeigten sich hingegen eindeutige Erfolge bei geschaffenen Ackerbrachen, mit Luzerne begrünten Brachen und bei extensiv angebauten Sommergetreide und Winterweizen.

de.wikipedia.org

Die aufgeführten Getreidearten können als Wintergetreide im Herbst oder als Sommergetreide im Frühjahr ausgesät werden.

de.wikipedia.org