Traductions de „Sonderausführung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sonderausführung <-, -en> SUBST f

Sonderausführung

modelo m especial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sonderausführungen wurden für militärische und geheimdienstliche Zwecke von Ländern in Ost und West gebaut.

de.wikipedia.org

Er war die Basis für eine Vielzahl von Sonderausführungen.

de.wikipedia.org

Die französische Gendarmerie in den Großstädten hatte zum schnellen Eingreifen für Überfallkommandos eine dunkelblau-weiß lackierte Sonderausführung mit 33-PS-Motor und wesentlich größerer Heckscheibe.

de.wikipedia.org

Für noch höhere Betriebstemperaturen werden Sonderausführungen bis 300 °C angeboten.

de.wikipedia.org

Eine Sonderausführung hatte einen mit Eisen beschlagenen Rand.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es auch Froschklappen, welche mit Hilfe von Klemmschrauben im Rohrinneren verschraubt werden und Sonderausführungen beinhalten können (unten offener Außenring, halbseitige Öffnung).

de.wikipedia.org

Für Ersatzzwecke zum Austausch von NiCd-Zellen gibt es auch Sonderausführungen mit nur 600 bis 900 mAh, die mit alten Ladeschaltungen besser verträglich sein sollen.

de.wikipedia.org

Von dieser Ausführung wurden keine Sonderausführungen als Karabiner für Kavallerie oder Jäger hergestellt, abgesehen von einer geänderten Anbringung des Trageriemens.

de.wikipedia.org

Neben den regulären Einheitsbezeichnungen wurden auch zahlreiche Sonderausführungen eingeführt.

de.wikipedia.org

Viele Hersteller bieten darüber hinaus Sonderausführungen mit speziellen Durchmessern und Druckfestigkeiten an.

de.wikipedia.org