Traductions de „Spardose“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spardose <-, -n> SUBST f

Spardose

hucha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer einfacheren Erklärung nach diente der Krug möglicherweise als Spardose.

de.wikipedia.org

Aus dem Mittelalter haben vor allem eiserne, schlossbehangene Spardosen die Zeit überdauert.

de.wikipedia.org

Ab wann derartige Gruppen gemeinsame Spardosen oder -schränke verwendeten, ist heute nicht mehr bekannt.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden damals vor allem Spielzeugtelefone, Spardosen und Kaufladenartikel, zunächst aus Blech, später aus Kunststoff.

de.wikipedia.org

Ab 2000 (CD für immer) trat er als Sänger mit der Chanson-Jazz-Band Spardosen-Terzett auf.

de.wikipedia.org

Gefäße, die mit einem Münzeinwurf ausgestattet sind, dienen unmittelbar dem Sammeln von Münzen, wie etwa Spardosen oder Klingelbeutel.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2016 wurde bei Sondierungsarbeiten am Fundament eine auf ein Alter von 500 Jahren datierte Spardose gefunden.

de.wikipedia.org

Heute werden vielfach anlässlich des Weltspartags von Banken und Sparkassen Werbegeschenke verteilt, insbesondere Spardosen oder auch Kuscheltiere, Spiele und Bücher.

de.wikipedia.org

Spardosen haben einen engen Bezug zur Geldgeschichte und zur Geschichte des privaten Sparens.

de.wikipedia.org

Dies soll als Anreiz dienen, regelmäßig die gefüllten Spardosen zur Leerung zu den Kreditinstituten zu bringen, um das Geld anschließend anzulegen.

de.wikipedia.org