Traductions de „Sparkassenverband“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sparkassenverband <-(e)s, -bände> SUBST m

Sparkassenverband

asociación f de las cajas de ahorros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach seiner Amtszeit als Oberbürgermeister wurde er Präsident des badischen Sparkassenverbandes.

de.wikipedia.org

Organe des Sparkassenverbands sind die Verbandsversammlung, der Verwaltungsrat und der Verbandsvorsteher (Präsident).

de.wikipedia.org

Die Öffentlichen Versicherer sind im Eigentum der Sparkassen und Sparkassenverbände und damit integraler Teil der Sparkassen-Finanzgruppe.

de.wikipedia.org

Um Einleger im Falle der Insolvenz zu schützen, existieren zusätzlich Sicherungseinrichtungen der regionalen Sparkassenverbände.

de.wikipedia.org

Mitglieder des Sparkassenverbands sind die öffentlich-rechtlichen Sparkassen, die im Verbandsgebiet ihren Sitz haben, und deren Träger.

de.wikipedia.org

Ab 1906 war er Geschäftsführer des deutschen Sparkassenverbandes.

de.wikipedia.org

Er ist Mitglied des Vorstandsausschusses und Vorstandes des Sparkassenverbandes.

de.wikipedia.org

Die Sparkasse ist Mitglied des Kooperations- und Haftungsverbundes der österreichischen Sparkassen und des österreichischen Sparkassenverbandes.

de.wikipedia.org

Obwohl als internationales Datum gefeiert, blieben Vorbereitung und Umsetzung weitgehend den nationalen Sparkassenverbänden überlassen.

de.wikipedia.org

Organe des Sparkassenverbands sind der Verbandsvorsteher, die Verbandsversammlung und der Verbandsvorstand.

de.wikipedia.org