Traductions de „Speichelprobe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Speichelprobe <-, -n> SUBST f

Speichelprobe

muestra f de saliva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Jurastudent, der eine Speichelprobe verweigerte, zog bis vors Bundesverfassungsgericht, jedoch vergeblich.

de.wikipedia.org

In der Regel geschieht dies mittels Speichelproben (Mundschleimhautabstrichen), seltener aus Blutproben oder Haaren mit Haarwurzeln.

de.wikipedia.org

Als Speichelprobe bezeichnet man umgangssprachlich den Mundschleimhaut-Abstrich.

de.wikipedia.org

Die Polizei forderte dabei 1750 Münchener auf, freiwillig eine Speichelprobe abzugeben, 1173 Männer kamen der Aufforderung nach.

de.wikipedia.org

Von dem 18-Jährigen hätten ein Fingerabdruck und eine Speichelprobe genommen werden müssen.

de.wikipedia.org

Speichelproben liefern nur im frischen Zustand genaue Analyseergebnisse.

de.wikipedia.org

Restlose Klarheit über die Identität des Täters soll ein DNA-Gutachten erbringen, für das Familienangehörige des mutmaßlichen Attentäters den Ermittlungsorganen bereits Haar- und Speichelproben zur Verfügung gestellt haben.

de.wikipedia.org

Der Täter musste zwei Jahre später wegen einer Vergewaltigung eine Speichelprobe abgeben.

de.wikipedia.org

Er gab dabei freiwillig eine Speichelprobe ab, die ihn als Täter in fünf ungeklärten Mordfällen überführte.

de.wikipedia.org

Es wurde bekannt, dass die Polizei ihn schon Ende 2008 um das freiwillige Abgeben einer Speichelprobe gebeten hatte.

de.wikipedia.org