Traductions de „Speiseeis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Speiseeis <-es, ohne pl > SUBST nt

Speiseeis

helado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem Rohverzehr dienen Durianfrüchte zur Herstellung von Marmelade, Kuchen, Speiseeis, Fruchtsaft und Currygerichten.

de.wikipedia.org

Eisparfait, auch abgekürzt Parfait, ist eine feine Eiszubereitung, die sich von Speiseeis dadurch unterscheidet, dass sie nicht in einer Eismaschine hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Bei industriell hergestelltem Speiseeis werden die Zutaten vor dem Einfrieren pasteurisiert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich nur für Apfelkuchen bestimmt, wird es heute zum Aromatisieren von Desserts, Speiseeis und Teemischungen verwendet.

de.wikipedia.org

Bei den Ermittlungen im Laden bereichern sich die Polizisten an Speiseeis und Zigaretten.

de.wikipedia.org

In geschmolzenem Speiseeis (an der Oberfläche aufgeschmolzen) dagegen kann die Vermehrung sehr schnell stattfinden.

de.wikipedia.org

Während des Krieges hatte die Regierung Speiseeis verboten und Süßigkeiten wie Schokolade und Süßwaren rationiert; Süßigkeiten waren bis 1954 rationiert.

de.wikipedia.org

Es hatte ein Foto von einem Model vor einem Kühlschrank veröffentlicht, in dem Produkte eines einzigen Herstellers von Speiseeis zu sehen waren.

de.wikipedia.org

Typischerweise werden Crumbles warm serviert und mit Vanillesauce oder Speiseeis verzehrt.

de.wikipedia.org

Anwendungsbeispiele sind Chips, Getränke, Konfitüre, Käse, Speiseeis oder Suppen.

de.wikipedia.org