Traductions de „Sprungwurf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sprungwurf <-(e)s, -würfe> SUBST m SPORT

Sprungwurf

lanzamiento m en suspensión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Sprungwurf ist der wichtigste und am häufigsten angewandte Wurf im Handball.

de.wikipedia.org

Sprungwurf ist die Bezeichnung für Wurftechniken, die im Wesentlichen in den Sportarten Basketball und Handball angewendet werden.

de.wikipedia.org

Die übrige Ausführung gleicht er dem normalen Sprungwurf.

de.wikipedia.org

Nicht als Sprungwurf werden Korbleger und Dunking bezeichnet, die eigenständige Wurftechniken sind.

de.wikipedia.org

So war er einer der ersten Spieler, die effektiv mit dem Sprungwurf punkten konnten.

de.wikipedia.org

Wenn ein Spieler während einer Wurfaktion (normaler Sprungwurf, Korbleger, Dunk etc.) gefoult wird, dabei aber dennoch trifft, bekommt er die Punkte für diesen Wurf.

de.wikipedia.org

Seine Verbundenheit zu dieser Sportart zeigt er des Öfteren nach Toren, indem er beim Jubel einen Sprungwurf auf den Korb imitiert.

de.wikipedia.org

Nun springt der Werfer wieder auf seine vorherige Position zurück und wirft einen normalen Sprungwurf.

de.wikipedia.org

Eine besondere Variante des Sprungwurfes ist der verzögerte Sprungwurf.

de.wikipedia.org

Anders als beim Sprungwurf springt der Werfer nicht ab und bewegt sich während des Wurfs nicht von der Stelle.

de.wikipedia.org