Traductions de „Stöckelschuh“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stöckelschuh <-(e)s, -e> SUBST m

Stöckelschuh

zapato m de tacón alto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1930er Jahren gehörte ein langer Handschuh zum Charlestonkleid ebenso wie die Zigarettenspitze und hohe Stöckelschuhe.

de.wikipedia.org

Das Gebäude bildet die Form eines Stöckelschuhs nach.

de.wikipedia.org

Das Plakatmotiv zeigte die Zeichnung einer älteren Frau, die mit ihrem Stöckelschuh gegen eine riesige schwarze Bombe trat.

de.wikipedia.org

Dabei sticht sie der Kreatur mit einem Stöckelschuh ins Auge, was diese aber nicht an weiteren Aktivitäten hindert.

de.wikipedia.org

Als sie in ihrer ersten Szene auf Stöckelschuhen den Bahnsteig entlang eilt, wird ihr lasziver Hüftschwung von hinten gefilmt.

de.wikipedia.org

Zuweilen erscheint sie sogar in Stöckelschuhen am Tatort, wenn die Situation es erfordert.

de.wikipedia.org

Sie eilt los und wählt statt der Stöckelschuhe Turnschuhe.

de.wikipedia.org

Dabei erscheinen sie in exzentrischen, oft pinkfarbenen Damenkostümen, Stöckelschuhen, Handtäschchen, mit kahlgeschorenen Köpfen und bunt geschminkten Gesichtern.

de.wikipedia.org

Am Tatort angekommen, kritisiert er ihr unangemessenes Outfit mit Stöckelschuhen und Minirock.

de.wikipedia.org

Während des Eröffnungsprotokolls der Feier (Aufmarsch, in Augenscheinnahme, der Schuhwechsel vom flachen- zum Stöckelschuh etc.) gibt es eine musikalische Hintergrundmusik, die gleich bleibend sanft und instrumental ist.

de.wikipedia.org