Traductions de „Stausee“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stausee <-s, -n> SUBST m

Stausee

embalse m

Stausee

pantano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hochwasser brachte den Stausee zum Überlaufen, und auch der Damm wurde überströmt, weil die Hochwasserentlastung durch Treibgut blockiert war.

de.wikipedia.org

Der Stausee wurde zwar schon 1897 errichtet, seine Staumauer war aber durch den Kraftwerksbau entsprechend verstärkt und erneuert worden.

de.wikipedia.org

Er ist mittels einer kleinen Straße befahrbar und schließt den Stausee nach Norden hin ab.

de.wikipedia.org

Sie staut den Soyang zu einem Stausee auf.

de.wikipedia.org

Der Stausee bedeckt eine Fläche von 277 km².

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Stausees lag dann auf einer Höhe von, und der Stausee fasste dann 1.520.000 m³ Wasser.

de.wikipedia.org

Es existieren keine gepflasterten Straßen zum Stausee, sondern nur Forststraßen und die Möglichkeit, mit dem Flugzeug dorthin zu gelangen.

de.wikipedia.org

Diese kleinen, aber scharf abgegrenzten Hügel wählte man als Standort für den neuen Stausee.

de.wikipedia.org

Um den Stausee herum wird eine 100 m breite Schutzzone eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Stausee und sein Umfeld haben die Funktion eines Naherholungsgebietes.

de.wikipedia.org