Traductions de „Stromversorger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stromversorger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Stromversorger(in)

suministrador(a) m(f) de corriente (eléctrica)

Stromversorger(in)

abastecedor(a) m(f) de corriente (eléctrica)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Ziegelei als kriegswichtiger Stromversorger eingestuft worden war, konnte sie bis zur Kapitulation der Wehrmacht 1945 produzieren.

de.wikipedia.org

Seitdem investiert der Fonds unter seiner Leitung weltweit in unterschiedlichste Unternehmen, darunter Börsen, Banken, Eisenbahnen und Stromversorger.

de.wikipedia.org

Danach war er als Diplom-Ingenieur bei einem Stromversorger angestellt.

de.wikipedia.org

Elektrofrieden mit den anderen Stromversorgern festgelegt und 1935 im Energiewirtschaftsgesetz 1935 bestätigt.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren ist unter den Stromversorgern das Cross-Border-Leasing sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Dabei erhält der Kunde von seinem Stromversorger einen Kundenlogin, mit dem er seinen Strom online kaufen kann.

de.wikipedia.org

Die Nachtspeicherheizung ist eine elektrisch betriebene Heizung, bei dem ein Wärmespeicher in den sogenannten Schwachlastzeiten durch günstig angebotenen elektrischen Strom der Stromversorger aufgeheizt wird.

de.wikipedia.org

In ausgewählten Demoregionen untersuchen 43 Projektpartner, darunter Industrie- und Automobilunternehmen, Stromversorger, Stadtverwaltungen und Universitäten sowie Prüf- und Forschungseinrichtungen, die Bedingungen dazu.

de.wikipedia.org

Dies tritt auf, wenn er ein elektrostatisches oder elektromagnetisches Feld aufbaut, dabei Energie speichert und diese dann wieder an den Stromversorger zurückschickt.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird der Wechsel des Stromversorgers zu Ökostrom-Anbietern empfohlen.

de.wikipedia.org