Traductions de „Strubbelkopf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Strubbelkopf <-(e)s, -köpfe> SUBST m fam

1. Strubbelkopf (Kopfhaar):

Strubbelkopf

greña f

mit deinem Strubbelkopf könntest du mal wieder zum Friseur gehen

ya podrías ir otra vez al barbero con esas greñas que tienes [o con lo greñudo que estás]

2. Strubbelkopf (Mensch):

Strubbelkopf

greñudo, -a m, f

Expressions couramment utilisées avec Strubbelkopf

mit deinem Strubbelkopf könntest du mal wieder zum Friseur gehen

ya podrías ir otra vez al barbero con esas greñas que tienes [o con lo greñudo que estás]