Traductions de „Tomografie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tomografie, Tomographie [tomograˈfi:] SUBST f <-, -n> MÉD

Tomografie

tomografía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anwendung als Ultraschall-Durchflussmesser oder -Anemometer oder mit viel geringeren Frequenzen in der Tomografie der Ozeane.

de.wikipedia.org

Wiederum will man ihn an eine andere Klinik verweisen, doch die Fürsprache einer Pflegerin ermöglicht in letzter Minute doch die Vornahme einer Tomografie.

de.wikipedia.org

Die anschließende klinische Tomografie bescheinigt ihm völlige Gesundheit.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen der überlagerungsfreien Darstellung in der medizinischen Tomografie und einer Projektionsabbildung ist in den nachfolgenden Abbildungen illustriert.

de.wikipedia.org

Neben der konventionellen Radiologie stehen dafür Angiografie, Kernspin- Computer- und Positronen-Emissions-Tomografie zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Mit einer Gruppe von Physikern und Medizinern entwickelt er Instrumente für die optische Tomografie biologischer Gewebe.

de.wikipedia.org

Maßgeblich ist einerseits die Form der Beweissuche: Nicht verboten ist, den Beschuldigten zu zwingen etwas an sich passiv zu dulden (Blutentnahme, Röntgen, Tomografie, Ultraschall).

de.wikipedia.org

Der photoakustische Effekt wird unter anderem bei der photoakustischen Spektroskopie und der photoakustischen Tomografie zur Untersuchung von Gasen, Festkörpern und Geweben eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hier wird in der Regel Infrarotlicht im Wellenlängenbereich von ca. 800 bis 1400 nm benutzt (daher auch die Bezeichnung als optische Tomografie).

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz zusätzlicher taktiler Sensoren, können systematische Messabweichungen der Tomografie teilweise korrigiert werden.

de.wikipedia.org