Traductions de „Transporthubschrauber“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Transporthubschrauber <-s, -> SUBST m

Transporthubschrauber

helicóptero m de tra(n)sporte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Transport dieses Teams, des notwendigen Werkzeugs und der Ersatzteile genügt ein mittlerer Transporthubschrauber.

de.wikipedia.org

Durch ihre leichte Ausrüstung kann die Jägertruppe wie die Gebirgsjägertruppe durch Transporthubschrauber oder andere Luftfahrzeuge luftbeweglich gemacht und angelandet werden, um an Schwerpunkten überraschend zum Einsatz zu kommen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Auslieferung Mitte der 1960er Jahre war er der erste reine Kampfhubschrauber der Welt; zuvor gab es lediglich bewaffnete Transporthubschrauber.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügen die Luftstreitkräfte über verschiedene Transport- und Schulflugzeuge sowie Transporthubschrauber.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde ein mittlerer Transporthubschrauber als Truppen- und Verwundetentransporter benötigt.

de.wikipedia.org

Die massiven Beschädigungen und die damit verbundene nicht mehr vorhandene Einsatzfähigkeit der Transporthubschrauber hatte die gesamte Mission in höchstem Maß gefährdet.

de.wikipedia.org

Dazu kommen etwa zwei Dutzend Transportflugzeuge und rund 50 Transporthubschrauber unterschiedlicher Typen.

de.wikipedia.org

Der Befehlshaber des Korps konnte die Transporthubschrauber auch einsetzen, um die im Verteidigungsfall als Reserve unterstellten Fallschirmjäger einer der Luftlandebrigaden schnell an Schwerpunkte zu verlegen.

de.wikipedia.org

Für den zivilen Passagiertransport werden Transporthubschrauber eingesetzt, etwa bei Bohrinseln, wo sie ein wichtiges Element der Logistik darstellen.

de.wikipedia.org

So wurde die Zahl der mitgeführten Luftfahrzeuge um zwei erhöht und das Flugdeck verstärkt, um auch schwere Transporthubschrauber tragen zu können.

de.wikipedia.org