Traductions de „Transportschiff“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Transportschiff <-(e)s, -e> SUBST nt

Transportschiff

buque m de tra(n)sporte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies gelang aus Mangel an Transportschiffen nur Wenigen.

de.wikipedia.org

Zudem wird von der Sehrohrbeobachtung eines Flugzeugträgers und einiger Transportschiffe in einiger Entfernung berichtet.

de.wikipedia.org

Als Transportschiff kam der ehemalige Tonnenleger LEV Taifun zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sie wurden je nach Bedarf als Kriegsschiffe, als Handels- oder als Transportschiffe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach Einbruch der Dunkelheit torpedierte sie eines der getroffenen und noch schwimmenden Transportschiffe erneut.

de.wikipedia.org

Warnungslose Torpedoangriffe auf feindliche Transportschiffe waren ausdrücklich untersagt.

de.wikipedia.org

Der Dauphin von Viennois versprach, eine Flotte aus 12 Transportschiffen und sechs Galeeren bauen zu lassen.

de.wikipedia.org

Bei der Überführung 1814 wurde das englische Transportschiff von einem amerikanischen Schiff gekapert.

de.wikipedia.org

Heutige Amphibious Transport Docks ersetzen mehrere Generationen von amphibischen Transportschiffen.

de.wikipedia.org

Während seines letzten Einsatzes vor der französischen Revolution war er Kapitän eines Transportschiffes.

de.wikipedia.org