Traductions de „Verfolgungsverjährung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verfolgungsverjährung <-, -en> SUBST f JUR

Verfolgungsverjährung

prescripción f de la acción penal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verfolgungsverjährung im Ordnungswidrigkeitenrecht ist insbesondere im Bereich der Verkehrsordnungswidrigkeiten wegen der Vielzahl der geahndeten Verstöße von besonderer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit der Verkehrsordnungswidrigkeit ist die Dauer der Verfolgungsverjährung.

de.wikipedia.org

So dient zum Beispiel die Verjährung zivilrechtlicher Ansprüche oder die strafrechtliche Verfolgungsverjährung der Wiederherstellung des Rechtsfriedens.

de.wikipedia.org

Bis 1969 betrug die Frist für die Verfolgungsverjährung für Mord 20 Jahre.

de.wikipedia.org

Die Verfolgungsverjährung beginnt mit der Beendigung der Straftat.

de.wikipedia.org

1 StPO den Eintritt der Verfolgungsverjährung zu verhindern (betr.

de.wikipedia.org

Mit Beendigung beginnt gemäß Satz 1 StGB die Verfolgungsverjährung.

de.wikipedia.org

Die Verfolgungsverjährung ist von Amts wegen zu beachten.

de.wikipedia.org

Dementsprechend muss die Lenkerauskunft auch nach Ablauf der Verfolgungsverjährung erteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Unterbrechung der Verfolgungsverjährung kann auch durch Maßnahmen erfolgen, die dem Betroffenen nicht zur Kenntnis gelangen.

de.wikipedia.org