Traductions de „Verkaufsfläche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verkaufsfläche <-, -n> SUBST f

Verkaufsfläche

superficie f de venta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter anderem durch die Verlegung des Fahrscheinverkaufs in das Empfangsgebäude und durch Aufgabe der Reisegepäckbeförderung entstand eine Verkaufsfläche von 7.000 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Die Verkaufsfläche umfasst 129,561 m 2 und 203 Geschäfte.

de.wikipedia.org

Auf dreieinhalb Geschossen und einer Verkaufsfläche von 13'000 Quadratmetern sind 40 Geschäfte, Dienstleistungs- und Restaurationsbetriebe untergebracht.

de.wikipedia.org

Bis 1884 wuchs die Verkaufsfläche auf 70 Quadratmeter.

de.wikipedia.org

Heute wird der Platz als Verkaufsfläche für Imbisse, als Außenbereich mehrerer Gastronomiebetriebe, als Nutzfläche für die im Bahnhofsgebäude angesiedelte Bundespolizei und für Fahrradabstellanlagen benutzt.

de.wikipedia.org

Ein 1983 eigens gegründeter Verein zur Förderung von Kunsthandwerk hat das Gebäude umgebaut und nutzt es für Ausstellungen und als Verkaufsfläche.

de.wikipedia.org

Dem steht entgegen, dass wegen der geringen Verkaufsfläche nur ein schmales Sortiment möglich ist.

de.wikipedia.org

Neben Verkaufsflächen und mehrerer Cafés verfügte das Terminal 1 auch über ein Restaurant mit für die Öffentlichkeit frei zugänglicher Besucherterrasse.

de.wikipedia.org

Auf den ersten drei Etagen wurden 22.600 m² Verkaufsfläche eingerichtet, die von etwa 120 Fachgeschäften genutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Einkaufszentrum hat eine Verkaufsfläche von 20.900 Quadratmetern, welche Platz für etwa 100 Läden und Gastronomiebetriebe bietet.

de.wikipedia.org