Traductions de „Verkehrsstau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verkehrsstau <-s, -s> SUBST m

Verkehrsstau

atasco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem reduzieren die geringere Stadtgröße und die Lage in einer verkehrlich gut ausgebauten polyzentrischen Raumstruktur die Wahrscheinlichkeit von Verkehrsstaus erheblich.

de.wikipedia.org

Um die Verkehrsstaus zu verringern, wurde ein großes Straßenbauprogramm begonnen.

de.wikipedia.org

Dies führt trotz eines geschätzt geringen Fahrzeugbestandes zu ständigen Verkehrsstaus.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zum Flughafen stehen die beiden in einem langen Verkehrsstau, weil frei umherlaufende Wildtiere den Verkehr blockieren.

de.wikipedia.org

Allerdings führte dies nicht zu einer Auflösung der Verkehrsstaus.

de.wikipedia.org

In Ballungsräumen wird eine Ausdehnung der Hauptverkehrszeit über den Morgen oder in den Abend beobachtet, da die Verkehrsteilnehmer versuchen, dem täglichen Verkehrsstau zu entgehen.

de.wikipedia.org

Nur eine schmale Brücke führte zum Einlasstor, was häufig zu Verkehrsstaus führte, da nur ein Wagen die Brücke passieren konnte und der Gegenverkehr warten musste.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden Verkehrsstaus in diesem verkehrsreichen Gebiet vermieden.

de.wikipedia.org

Auch eine schlechte Qualität der kommunale Dienstleistungen, hohe Steuern, Verkehrsstaus und falsche Werte führten zur Belastung der Stadtbewohner.

de.wikipedia.org

Bei Anzeichen von einem Verkehrsstau ist umgehend eine Rettungsgasse zu bilden.

de.wikipedia.org