Traductions de „Vogelhaus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vogelhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Vogelhaus

pajarera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deren Südseite ist Standort des sogenannten Vogelhauses, einem zweigeschossigen unverputzten Ziegelbau mit Satteldach, der seit 1955 der gräflichen Familie als Wohnhaus dient.

de.wikipedia.org

So hat sich das Vogelhaus aus den 1960er Jahren mit seinen Außenvolieren am Übergang zum Volkspark erhalten.

de.wikipedia.org

Südlich des Hauses befinden sich alte Vogelhäuser, dahinter wurde ein Alpengarten mit Zwergpflanzen angelegt.

de.wikipedia.org

Ziervögel werden hingegen vornehmlich artgerecht in Volieren, Vogelhäusern oder Zuchtanlagen im Garten gehalten.

de.wikipedia.org

Daneben befand sich weiter westlich eine Grotte und einst ein Vogelhaus, das als Voliere ausgestaltet war und das einen weiteren kunstvollen Brunnen besaß.

de.wikipedia.org

1960 wurde das Vogelhaus errichtet, jedoch aus der Finanzierung des Zoos.

de.wikipedia.org

Als er weitersucht, entdeckt er hinter dem Vogelhaus einen Raum mit zahlreichen Uhren und anderen Messinstrumenten.

de.wikipedia.org

Der Bach fließt weiter vorbei an einem Vogelhaus durch einen Irisgarten, bevor er schließlich den Teich erreicht.

de.wikipedia.org

Im Vogelhaus gab es zuletzt verschiedene Vertreter der Nektarvögel, Amadinen, Webervögel, Reiher und Finken, ehemals auch Papageien und Kolibris.

de.wikipedia.org

Im Vogelhaus leben seit 2000 Sittiche, Großpapageien und Prachtfinken, im Mittelraum fliegen Beos sowie Zebrafinken und andere kleine Singvögel frei zwischen den Besuchern.

de.wikipedia.org