Traductions de „Wade“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wade <-, -n> [ˈva:də] SUBST f

Wade

pantorrilla f

Wade

canilla f Col, Pérou

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ging dabei auch um die Einbeziehung der Gebiete für Waden (kleinere Fischernetze) und einen Baum, auf dem ein Adebars Nest gewesen sei.

de.wikipedia.org

Als Variante wird die zweite Binde zunächst bis zu den Zehen, zurück über den Fuß und erst dann die Wade hinaufgeführt.

de.wikipedia.org

Die Waden des Tänzers werden mit Gras und Blättern umwickelt.

de.wikipedia.org

Das oberste Gericht fand jedoch ein juristisches Schlupfloch für Wade; daher wurde er bei der Präsidentschaftswahl 2012 für eine dritte Amtszeit zugelassen.

de.wikipedia.org

In der Zeit, als diese Schwungtechnik modern war, erreichten die Schäfte der Schischuhe mit der Jetstütze am Waden eine Höhe bis knapp unter dem Knie.

de.wikipedia.org

Im Eifer des Gefechts schießt der Ganove den Sheriff nieder, wird jedoch von Wade dingfest gemacht und in eine Zelle gesperrt.

de.wikipedia.org

Hierbei drückt die Wade über einen Hebel den Stopper auf den Boden, während der Fuß nach vorne gestellt wird.

de.wikipedia.org

Auch die sportliche Karriere für Wade selbst erlitt bald einen entscheidenden Rückschlag.

de.wikipedia.org

Bei kurzen Hosen oder Röcken wurde bzw. wird gerne auch auf die unbekleideten Oberschenkel, gelegentlich auch auf die freiliegenden Waden geschlagen.

de.wikipedia.org

Wade, der die Beute bei sich trägt, versteckt diese unter der Brücke des nahe gelegenen Flusses.

de.wikipedia.org