allemand » espagnol

Traductions de „Waggons“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Waggon, Wagon [vaˈgɔŋ, vaˈgo͂:] SUBST m <-s, -s>

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es entstanden schwere Sachschäden am Bahnhofsgebäude selbst, mehrere Waggons der Vorortzüge wurden in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Die Kupplung, die zwei Waggons des Zuges verband, brach, und sein Urgroßvater und andere konnten entkommen.
de.wikipedia.org
Diese im Langholztransport eingesetzten Waggons hatten acht Rungen und einen Drehschemelträger der auf einem im Boden eingelassenen Flachstahlring lief.
de.wikipedia.org
Dazu wurde eine Werkstatt für Lokomotiven und Waggons erbaut, die bis 1927 genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Von Märklin gab es in der Spur H0 eine Startpackung „Thomas & seine Freunde“ mit der Lokomotive Thomas und drei Waggons sowie Percy.
de.wikipedia.org
Die Überfüllung der Waggons ließ dem Einzelnen kaum Raum.
de.wikipedia.org
Die entgleisten Waggons türmten sich auf dem Überbau der Brücke auf und beschädigten sie erheblich.
de.wikipedia.org
Die Waggons wurden überwiegend aus Blech unterschiedlicher Qualität hergestellt.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden Nummernbereiche und Gattungsbezeichnungen wiedergegeben, aus denen sich die Anzahl und die Ausstattung der vorhandenen Waggons abschätzen lässt.
de.wikipedia.org
Bei einer Reise im Herbst 1871 beklagte sich die Kaiserin über die Kälte der damals ungeheizten Waggons.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina