Traductions de „Wahlvorstand“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

mesa electoral f

Wahlvorstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spätestens vor Ablauf von zwei Wochen seit Erlass des Wahlausschreibens beim Wahlvorstand (Abs.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Vier-Augen-Prinzips werden die Stimmenzahlen nun erneut, durch ein anderes Mitglied des Wahlvorstandes gezählt.

de.wikipedia.org

Für die Tätigkeit im Wahlvorstand wird ein sogenanntes Erfrischungsgeld als Entschädigung gezahlt.

de.wikipedia.org

Für die übrigen Bewerber gibt es noch den „einfachen Schutz“ in der Abkühlungsphase, die wie beim Wahlvorstand ein halbes Jahr andauert.

de.wikipedia.org

Nur der Wahlvorstand darf die vorgeschriebenen Handlungen zur Wahl vornehmen.

de.wikipedia.org

Der jeweilige Wahlleiter ist Vorsitzender des Ausschusses, der Wahlvorsteher Vorsitzender des Wahlvorstandes.

de.wikipedia.org

Der Wahlvorstand ist dann gewählt, wenn er die Mehrheit der anwesenden Arbeitnehmer auf sich vereinen kann (WO); erforderlich ist also die sogenannte „einfache Mehrheit“.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für die Organisation der Wahl zur Vertreterversammlung ist der Wahlvorstand.

de.wikipedia.org

In jedem der 20.247 Stimmbezirke war ein Wahlvorstand aus jeweils mindestens sieben Mitgliedern gebildet worden.

de.wikipedia.org

Der Kreiswahlleiter stellt anhand der Niederschriften der Wahlvorstände das Ergebnis im Wahlkreis zusammen.

de.wikipedia.org