allemand » espagnol

Traductions de „Wallfahrer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Wallfahrer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Wallfahrer(in)
peregrino(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er betreute die Wallfahrer bis zu seinem Tod im Jahr 1674.
de.wikipedia.org
In Dettelbach selbst wird im Museum Pilger & Wallfahrer eine Version als Exponat ausgestellt.
de.wikipedia.org
Auch heute noch machen sich bayernweit viele Wallfahrer auf den Weg nach dorthin.
de.wikipedia.org
Von 60–70.000 Wallfahrern jährlich berichtet die Klosterchronik.
de.wikipedia.org
Der Umstand ist unklar, entstand aber möglicherweise deshalb, weil die Bethalle von vielen Wallfahrern für Übernachtungen genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Der orgiastische Kult, der Wallfahrer von weither anzog, und mit Waffentänzen und Selbstzerfleischung verbunden war, war für die Griechen befremdlich.
de.wikipedia.org
Die mitgebrachten Opfergaben wurden von den Wallfahrern durch die zerbrochenen Fenster in die Kirche geworfen.
de.wikipedia.org
Alsbald stellten sich in der Einsiedelei Wallfahrer ein.
de.wikipedia.org
Trotz Schwierigkeiten in der Zeit des Nationalsozialismus mit Verboten der Fronleichnamsprozessionen stieg die Zahl der Wallfahrer ständig.
de.wikipedia.org
Ausdruck der Frömmigkeit und Dankbarkeit der Wallfahrer sind etliche Votivgaben, die zum Teil in der Kirche gezeigt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Wallfahrer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina