Traductions de „Walzgerüst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Walzgerüst <-(e)s, -e> SUBST nt TEC

Walzgerüst

caja f de laminación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses wird zwischen Walzen weitertransportiert und gelangt durch einen mit Schutzgas gefüllten kleinen Bandspeicher in ein Walzgerüst.

de.wikipedia.org

Hier wird in jedem Walzgerüst ein Teil der Umformarbeit geleistet.

de.wikipedia.org

Ein Walzgerüst besteht u. a. aus zwei Walzenständern, entweder Rahmen- oder Kappenständern.

de.wikipedia.org

Das dafür gebaute Walzgerüst hatte Walzen von 1 m Durchmesser und eine Ballenbreite von 3500 mm.

de.wikipedia.org

Das Walzen erfolgt zwischen mindestens zwei Arbeitswalzen, die in einem Walzgerüst gelagert sind.

de.wikipedia.org

Blöcke müssen aufgrund ihrer Konizität zunächst vorbearbeitet werden, um in einem Walzgerüst auf Endabmessung gewalzt werden zu können.

de.wikipedia.org

Am weitesten verbreitet sind Walzgerüst mit zwei, drei oder vier Walzen.

de.wikipedia.org

In Walzwerken erfolgt die Formgebung des Walzgutes an einem Walzgerüst.

de.wikipedia.org

In modernen Walzwerken sind sie häufig als Walzgerüst in der so genannten Vorstraße im Reversierbetrieb anzutreffen.

de.wikipedia.org

Weitere Elemente, die an einem Walzgerüst verwendet werden können, sind Armaturen, Walzbalken, Verschiebelineale, Einführungen oder Ausführungen.

de.wikipedia.org