Traductions de „Wasserknappheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserknappheit <-, ohne pl> SUBST f

Wasserknappheit

escasez f de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 800 und 1.400 m werden jährliche Niederschläge zwischen 700 und 800 mm gemessen, wobei im Sommer Wasserknappheit herrscht.

de.wikipedia.org

Ebenfalls nachteilig wirkte sich die Wasserknappheit im Städtchen aus.

de.wikipedia.org

Zur Entschärfung der drohenden Wasserknappheit wurde Ende der 1990er Jahre ein kleiner Stausee angelegt, womit die Versorgung mit Wasser heute gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Durch die steigende Bevölkerungszahl und die sich immer weiter in die Steppe ausdehnenden Felder kommt es seitdem zu einer zunehmenden Wasserknappheit.

de.wikipedia.org

Probleme ergaben sich wegen der Wasserknappheit durch die fortschreitende Siedlungstätigkeit und die Zurückdrängung des Waldes.

de.wikipedia.org

Somit wird Wasserknappheit oft durch anthropogene Eingriffe in den Wasserkreislauf verursacht.

de.wikipedia.org

Durch die Wasserknappheit und die fehlende Kooperation der Nachbarschaft konnte das Feuer zunächst nicht gelöscht werden.

de.wikipedia.org

Die Zurückgebliebenen mussten mit Nahrungs- und Wasserknappheit kämpfen, da die Indonesier die Wasserleitung zerstört hatten.

de.wikipedia.org

Als Umweltminister hat er sich unter anderem mit der Problematik der Wasserknappheit wegen des Schrumpfen des Toten Meeres befasst.

de.wikipedia.org

Später wurde ein Elektromotor eingebaut, der bei Wasserknappheit den Mahlbetrieb sicherstellen konnte.

de.wikipedia.org