Traductions de „Wehrpflichtige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Wehrpflichtige(r) <-n, -n> SUBST m

Wehrpflichtige(r)

recluta m

Wehrpflichtige(r)

quinto m

wehrpflichtig ADJ

wehrpflichtig

sujeto al servicio militar obligatorio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unsichere Kantonisten waren Wehrpflichtige, die sich dem Wehrdienst auf eine Weise entzogen, welche nicht den (schweren) Straftatbestand der Fahnenflucht erfüllte.

de.wikipedia.org

Der Wehrpflichtige konnte sich in Ausübung dieser Pflicht nicht vertreten lassen.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch Wehrpflichtige, die ihren Dienst an Land in der Marinebasis verrichten.

de.wikipedia.org

Dieses lud die Wehrpflichtigen zur Musterung, bei der u. a. der Tauglichkeitsgrad festgestellt wurde, der maßgeblich darüber entschied, ob der Wehrpflichtige zum Wehrdienst herangezogen wurde.

de.wikipedia.org

Viele ehemalige Wehrpflichtige kamen desillusioniert aus dem Krieg nach Hause und strömten wieder an die Universitäten.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden zu einem grossen Teil Wehrpflichtige in ihrer jährlichen Militärdienstleistung.

de.wikipedia.org

So zeigte die Studie „Gewalt gegen Männer“, dass überhaupt nur ca. 1/3 der Ex-Wehrpflichtigen sich positiv über ihre Wehrdienstzeit äußerten.

de.wikipedia.org

In die Entscheidungen wurden alle Dienstgradgruppen und Wehrpflichtige in den Verteidigungskommissionen einbezogen.

de.wikipedia.org

In dieser Position entwickelte er die Idee, Wehrpflichtige in Kurzlehrgängen zu Lehrern auszubilden, und sie im Kampf gegen den Analphabetismus in ländliche Regionen zu entsenden.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden von 1937 bis 1945 rund 14 Millionen Wehrpflichtige eingezogen.

de.wikipedia.org