Traductions de „Werksvertrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Werksvertrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Werksvertrag

contrato m de obra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Leistungen reichten nicht aus, um erneut einen Werksvertrag zu bekommen, weshalb er 2005 wieder als Privatfahrer antrat.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere als „Herrenfahrerin“, also als Amateur-Motorsportlerin ohne Werksvertrag mit einem Automobilhersteller, setzte sie ab 1949 fort.

de.wikipedia.org

Jedoch blieb ihm ein Werksvertrag verwehrt, sodass er weiter als Clubfahrer in der Achtelliterklasse startete.

de.wikipedia.org

Eine saubere Begriffstrennung gab es zu diesem Zeitpunkt noch nicht, da Werksverträge mit Motorrad- oder Automobilfirmen nur vereinzelt gegeben waren.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Werksvertrag nicht Zustande kam, beendete er Ende des Jahres seine Rennkarriere.

de.wikipedia.org

Er beendete die Saison als Zehnter im Gesamtklassement und empfahl sich damit für einen Werksvertrag in der kommenden Saison.

de.wikipedia.org