Traductions de „Wirkstrom“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wirkstrom <-(e)s, -ströme> SUBST m ELEC

Wirkstrom

corriente f activa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist eine aktive Sternpunkterdung notwendig, die einen um 180° phasenverschobenen Wirkstrom einprägt, so dass er sich mit dem Wirkreststrom zu Null ergänzt.

de.wikipedia.org

Allerdings sind derart feste Boost-Faktoren lediglich ein Kompromiss für eine mittlere Drehmomentabgabe, da das Drehmoment ebenfalls einen Wirkstrom verursacht.

de.wikipedia.org

In die Wirkleistung geht bei sinusförmiger Spannung von der Stromstärke einzig ihr Wirkanteil an der Grundschwingung ein, siehe Wirkstrom.

de.wikipedia.org

Wenn die Spannung keine Oberschwingungsanteile besitzt, tragen Oberschwingungen insgesamt zur Wirkleistung nichts bei (siehe auch unter Wirkstrom).

de.wikipedia.org

Die mit Wirkstrom belastete Synchronmaschine kann zusätzlich so viel aus der Über- oder Untererregung folgenden Blindstrom übernehmen, bis der Bemessungsstrom erreicht ist.

de.wikipedia.org

Der Blindstrom sorgt für eine Magnetisierung des Ständers, der Wirkstrom für das Drehmoment.

de.wikipedia.org

Für die Energieübertragung sind am Wechselstrom dessen Wirkstrom- und Blindstromanteile zu beachten.

de.wikipedia.org

Durch den Widerstand fließt 2,3 A Wirkstrom, durch den Blindstrom von 1,45 A muss die Anschlussleitung für den Gesamtstrom von 2,72 A bemessen sein.

de.wikipedia.org

Dieser sogenannte Wirkstrom wird zur Messung der Leistungsrichtung verwendet.

de.wikipedia.org

Er fließt zusätzlich zum Magnetisierungsstrom und ist in der Regel als Wirkstrom wesentlich größer als dieser.

de.wikipedia.org