Traductions de „Zahlenangabe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zahlenangabe <-, -n> SUBST f

Zahlenangabe

indicación f numérica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Methode und die Zahlenangaben sind relativ weit akzeptiert.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben zu den mit diesen ersten sechs Zügen Ausgereisten schwanken von 5273 bis 5490 Menschen.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben zu den Truppenstärken sind in der Literatur umstritten, zumal keine Primärquelle dazu genaue Angaben macht.

de.wikipedia.org

Zur zweiten Offensive liegen keinerlei genaue Zahlenangaben vor.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Zahlenangaben nicht genau übereinstimmen, so dürften rund 1200 Isländer die Region innerhalb eines Jahres erreicht haben.

de.wikipedia.org

Auf Initiative einer amerikanischen Organisation wurden Gedenksteine ausschließlich für jüdische Opfer gesetzt; dabei wurden auch die früher überhöhten Zahlenangaben korrigiert.

de.wikipedia.org

Manche vertreten die Ansicht, dass aufgrund der in der Bibel häufig anzutreffenden Zahlensymbolik eher von einer den Zahlenangaben innewohnenden inneren Botschaft auszugehen sei.

de.wikipedia.org

Genaue Zahlenangaben über die Zahl der getöteten Harkis sind nicht verfügbar.

de.wikipedia.org

Beide Zahlenangaben sind derzeit in der Öffentlichkeit im Umlauf und werden von Dokumentationszentren zitiert.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die gematrische Zahlenangabe der Johannesoffenbarung zu einem antiken Beispiel der Kryptografie.

de.wikipedia.org